1. Data Protection
To carry out the rules of the public general act of the Parliament
[ basic laws and statutes affecting individual rights and
duties, approved by parliament, giving legal effect to the
Constitution ] number 15 /1999 about personal data protection
whish to inform to the users that:
1.1 The information that NORDREAM inboxes in the different
services with maximum confidentiality and security, being
saved in the data base. The information inboxed is only used
for NORDREAM to inherent proposal to each service and it will
be not communicated to third-parties except in the case that
NORDREAM is obliged to it for being public information.
1.2 The data and information are object of access, rectification,
data opposition and cancellation and opposition in the established
terms in the personal data protection law. NORDREAM will use
these data with care to avoid its alteration or loose as it
is established in the regulatory scheme that can be applied.
1.3 The NORDREAM clients and / or users can always exercise
the rights of access, rectification, cancellation and opposition
of their personal data giving a written advice to NORDREAM,
SL, C/ Venus, 88 Nave 5, Polig. Ind. Can Parellada 08228 Terrassa
(Barcelona - Spain)or sending an e-mail to info@nordream.com.
1.4 NORDREAM will keep the personal data saved and it will
take the necessary actions to avoid its alteration , loose,
treatment or non authorized access. NORDREAM will carry out
this obligation in compliance with the established in the
regulatory scheme.
1.5 The data and / or information transmission to NORDREAM
for any via ,carries the express consent to NORDREAM. The
NORDREAM should automate these information and / or data.